Politique de confidentialité de Nard Vex

Qui sommes-nous

Nard Vex (l’« Application ») est éditée par Vex Games, une marque de VEXAGENCY LLC (une société à responsabilité limitée constituée au Kentucky (États-Unis)), dont l’adresse est 271 W Short St Ste 410, Lexington, KY 40507-1213, United States (« nous »). Nous sommes le responsable du traitement des données personnelles décrites dans cette politique. Contact : support@vex.games.

Données traitées lorsque vous jouez en ligne

Les modes hors ligne fonctionnent sans compte. Lorsque vous utilisez les fonctionnalités en ligne, l’Application crée automatiquement un compte invité sur notre serveur de jeu et nous traitons :

• L’identifiant du compte invité — un identifiant aléatoire lié à un identifiant généré sur votre appareil, afin de reconnaître votre compte sans mot de passe ;
• Le profil — votre pseudo facultatif et l’avatar que vous choisissez ; les autres joueurs peuvent les voir ;
• L’année de naissance — demandée une fois (contrôle de l’âge) pour appliquer des restrictions liées à l’âge, comme la désactivation du chat pour les moins de 13 ans ;
• La progression et les statistiques — XP, niveau, victoires, défaites, scores et vos entrées dans les classements mondiaux ;
• L’historique des parties — parties jouées, adversaires, coups, résultats et horaires, pour faire fonctionner les parties, régler les litiges et détecter la triche ;
• Le portefeuille et l’historique des pièces — votre solde de pièces virtuelles et un journal de chaque mouvement (récompense quotidienne, publicité récompensée, droit d’entrée, gain, remboursement). Les pièces n’ont aucune valeur monétaire réelle ;
• Les amis et la présence en ligne — votre liste d’amis, les demandes d’amis, les invitations en salon privé et le fait que vous soyez en ligne ou non ;
• Les messages de chat et les émoticônes que vous envoyez pendant les parties ;
• Le jeton de notifications — un identifiant de Firebase Cloud Messaging qui nous permet d’envoyer des notifications à votre appareil ;
• Les confirmations de publicités récompensées — un identifiant de transaction et votre identifiant utilisateur, envoyés par Google AdMob à notre serveur lorsque vous terminez une publicité récompensée, pour créditer vos pièces ;
• L’adresse IP et les données de connexion — pour vous connecter au serveur, prévenir les abus et sécuriser le service.

Nous ne demandons ni votre vrai nom, ni votre adresse e-mail, ni votre numéro de téléphone, ni vos contacts, ni vos photos, ni votre position précise.

Données stockées sur votre appareil

Les paramètres (son, langue, thème du plateau), la progression hors ligne, les éléments débloqués et vos choix de consentement sont enregistrés localement sur votre appareil et sont effacés lorsque vous désinstallez l’Application ou videz son stockage.

Notre serveur de jeu

Les fonctionnalités en ligne fonctionnent sur un serveur de jeu basé sur Nakama (logiciel open source de Heroic Labs). Nous exploitons ce serveur nous-mêmes ; il est hébergé dans un centre de données en Allemagne (Union européenne) par Contabo GmbH (Germany), qui ne traite les données que sur nos instructions. Toutes les connexions entre l’Application et le serveur sont chiffrées (HTTPS/TLS).

Amis, chat et modération

Vous pouvez ajouter des amis, voir lesquels sont en ligne et les inviter dans des salons privés. Votre pseudo, votre avatar, votre niveau et votre présence en ligne sont visibles par vos amis et par les joueurs que vous rencontrez en partie.

Pendant les parties, vous pouvez envoyer de courts messages et des émoticônes. Les messages sont automatiquement filtrés pour retirer les grossièretés. Les joueurs qui indiquent lors du contrôle de l’âge avoir moins de 13 ans ne peuvent ni envoyer ni lire de messages.

Pour garder le jeu sûr, nous pouvons examiner les messages signalés par d’autres joueurs ou repérés par nos filtres, et suspendre des comptes en cas de comportement abusif (voir les Conditions d’utilisation). Ne partagez pas d’informations personnelles dans le chat.

Notifications (Google Firebase Cloud Messaging)

Si vous autorisez les notifications, l’Application reçoit un jeton de Google Firebase Cloud Messaging (FCM), que nous conservons sur notre serveur avec votre compte. Les notifications sont acheminées par le service FCM de Google, qui traite le jeton et la notification pour notre compte.

Nous envoyons des notifications pour les demandes d’amis, les invitations en salon, les rappels de tour en partie en ligne, lorsque votre récompense quotidienne est prête, ainsi qu’un rappel si vous n’avez pas joué depuis 3 jours. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les paramètres du jeu ou dans Paramètres Android → Applications → Nard Vex → Notifications. Voir les informations de confidentialité de Firebase.

Publicité (Google AdMob)

L’Application est gratuite et affiche des publicités Google AdMob (Google LLC / Google Ireland Limited). Le SDK Google Mobile Ads peut collecter l’identifiant publicitaire de votre appareil, votre adresse IP (pour estimer votre position approximative), des informations sur l’appareil comme le modèle, la version du système et la langue, vos interactions avec les publicités et des données de diagnostic, et peut utiliser des cookies ou identifiants similaires. Google utilise ces données pour afficher et mesurer les publicités, limiter les répétitions, prévenir la fraude et — avec votre consentement lorsque requis — personnaliser les publicités. Google agit en tant que responsable de traitement indépendant ; voir Comment Google utilise les informations des sites ou applications qui utilisent ses services.

Vous pouvez gagner des pièces en regardant des publicités récompensées facultatives. Lorsque vous en terminez une, Google AdMob envoie à notre serveur une confirmation signée (vérification côté serveur) contenant un identifiant de transaction et votre identifiant utilisateur, afin que nous créditions les pièces et évitions la fraude. Regarder des publicités reste toujours votre choix.

Consentement et options de confidentialité

Dans l’EEE, au Royaume-Uni et en Suisse, et partout où la loi l’exige, l’Application affiche un message de consentement de la plateforme de messages aux utilisateurs de Google (UMP) avant d’utiliser des publicités personnalisées. Si vous refusez, vous pouvez toujours voir des publicités non personnalisées. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans Paramètres → Options de confidentialité. Vous pouvez aussi supprimer ou réinitialiser votre identifiant publicitaire dans les paramètres Android (Confidentialité → Annonces).

Bases juridiques (RGPD)

• Contrat (art. 6, § 1, b) — pour créer votre compte invité et fournir le jeu en ligne, les amis, le chat, les classements, les pièces et les notifications demandées ;
• Intérêt légitime (art. 6, § 1, f) — pour sécuriser le jeu, modérer le chat, prévenir la triche, la fraude et les abus, corriger les bugs, envoyer des rappels (désactivables) et afficher des publicités non personnalisées qui financent le jeu gratuit ;
• Consentement (art. 6, § 1, a) — pour les publicités personnalisées, l’autorisation des notifications sur votre appareil et le stockage d’informations sur votre appareil ou l’accès à celles-ci lorsque requis ; vous pouvez le retirer à tout moment ;
• Obligation légale (art. 6, § 1, c) — lorsque la loi nous oblige à conserver ou communiquer des données, par exemple pour la protection des enfants en fonction de l’âge.

Partage et transferts internationaux

Nous ne vendons pas vos données personnelles. Nous les partageons uniquement avec : notre hébergeur Contabo GmbH (Germany) (serveur de jeu en Allemagne) ; Google Firebase Cloud Messaging (acheminement des notifications, pour notre compte) ; Google AdMob et sa plateforme de messages destinés aux utilisateurs (publicités, consentement et vérification des publicités récompensées, comme décrit ci-dessus) ; et les autorités lorsque la loi l’exige. Votre pseudo, votre avatar, votre niveau, vos entrées au classement et — pour vos amis — votre présence en ligne sont visibles par les autres joueurs ; les messages de chat sont visibles par les joueurs de la partie. Notre société est établie aux États-Unis et Google peut traiter des données aux États-Unis et dans d’autres pays. Pour les transferts de données depuis l’EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse, nous nous appuyons sur des garanties appropriées, telles que le cadre de protection des données UE–États-Unis lorsqu’il s’applique ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Durée de conservation

• Compte, profil, année de naissance, XP, portefeuille, historique des pièces, historique des parties, amis, classement et jeton de notifications : conservés tant que votre compte est actif ; les comptes inutilisés pendant 24 mois sont supprimés automatiquement.
• Messages de chat : conservés jusqu’à 30 jours (pour pouvoir examiner les signalements), puis supprimés ; les messages signalés peuvent être conservés jusqu’à 90 jours pendant le traitement du signalement.
• Après la suppression de votre compte, tout ce qui précède est effacé du serveur de production sous 30 jours et des sauvegardes dans les 30 jours suivants.
• Journaux du serveur contenant des adresses IP et confirmations de publicités récompensées : conservés jusqu’à 30 jours, sauf s’ils sont nécessaires plus longtemps pour enquêter sur une fraude ou un abus.
• Données sur votre appareil : jusqu’à la désinstallation de l’Application ou l’effacement de ses données.

Supprimer votre compte

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment dans l’Application (Paramètres → Supprimer le compte) ou en écrivant à support@vex.games avec l’identifiant joueur affiché dans les Paramètres. La suppression efface votre profil, votre portefeuille et l’historique des pièces, l’historique des parties, votre liste d’amis et vos invitations, vos messages de chat, vos entrées au classement et vos jetons de notifications. Détails : Supprimer le compte et les données.

Enfants

L’Application ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans, et nous ne collectons pas sciemment auprès d’enfants de moins de 13 ans plus d’informations personnelles que ne le permet la loi américaine sur la protection de la vie privée des enfants en ligne (COPPA). L’Application demande votre année de naissance avant l’utilisation des fonctionnalités en ligne ; les joueurs qui indiquent avoir moins de 13 ans ne peuvent pas utiliser le chat. Si nous apprenons qu’un enfant de moins de 13 ans a fourni des informations personnelles sans le consentement d’un parent, nous les supprimerons — les parents ou tuteurs peuvent nous écrire à support@vex.games. Si votre pays (par exemple certains pays de l’UE) fixe un âge minimum plus élevé pour consentir aux services en ligne, les utilisateurs plus jeunes ne doivent utiliser les fonctionnalités en ligne qu’avec l’autorisation d’un parent.

Vos droits

Selon votre lieu de résidence, vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les effacer ou d’en obtenir une copie, de limiter leur traitement ou de vous y opposer, et de retirer votre consentement à tout moment. Pour exercer ces droits, écrivez à support@vex.games en indiquant votre identifiant de joueur. Vous pouvez aussi saisir votre autorité locale de protection des données (en France, la CNIL).

Droits à la vie privée aux États-Unis (Californie et autres États)

Si vous résidez en Californie ou dans un autre État américain doté d’une loi sur la protection de la vie privée des consommateurs (comme le CCPA, modifié par le CPRA), vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles nous collectons et pourquoi, d’y accéder, de les corriger ou de les supprimer, de refuser leur « vente » ou leur « partage » et de ne pas être traité différemment parce que vous exercez ces droits. Les catégories d’informations personnelles traitées, leurs sources et leurs finalités sont indiquées ci-dessus.

En tant que développeur, nous ne vendons pas d’informations personnelles et ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale intercontextuelle. Google AdMob peut utiliser des identifiants de l’appareil (comme votre identifiant publicitaire) pour afficher des publicités, ce que certaines lois d’État peuvent considérer comme un « partage ». Vous pouvez vous y opposer à tout moment via le message de consentement et Paramètres → Options de confidentialité lorsqu’ils sont disponibles, ou en supprimant votre identifiant publicitaire dans les paramètres Android.

Pour faire une demande, écrivez à support@vex.games (en indiquant votre identifiant joueur si vous en avez un). Nous vérifierons votre demande et répondrons sous 45 jours. Vous pouvez aussi passer par un mandataire autorisé.

Sécurité

Nous utilisons des connexions chiffrées, des contrôles d’accès et des mises à jour régulières pour protéger les données. Aucun système n’est totalement sûr, mais nous faisons tout pour protéger vos informations.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La nouvelle version sera publiée sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur ; nous vous informerons aussi des changements importants dans l’Application.

Contact

VEXAGENCY LLC (Vex Games)
271 W Short St Ste 410, Lexington, KY 40507-1213, United States
E-mail: support@vex.games
Site web: vex.games